メールで問合せ

電話で問合せ

電話で問合せ

求人・募集情報一覧に戻る

東京メトロ日比谷線神谷町駅

東京メトロ日比谷線六本木駅

東京メトロ南北線六本木一丁目駅

都営大江戸線六本木駅

  • 正社員
  • 土日祝休み
  • 社保完備
  • 40代活躍中
  • 年休120日以上
  • 交通費支給
翻訳部門(東京都港区)の正社員 法人営業 管理職候補 メーカー(医薬品・化粧品・バイオ)の求人情報イメージ1
◇配属部署詳細
部門全体では14名
そのうち営業は4名
◎オフィスは禁煙です。

◇募集の背景
1972年の創業以来、徹底した顧客目線を追求し、成長と躍進を続けてきた当社。
化粧品や健康食品、サプリメント等のイメージが強い当社ですが、
創業時は委託翻訳業務からスタートしました。

今回募集するのは、翻訳部門における営業職。
新たな市場ニーズの高まりを背景に、今後の事業成長を見越した増員募集です。
  • 施設・店舗名

    翻訳部門(東京都港区)
  • 職種

    法人営業 管理職候補(係長クラス)【翻訳事業】
  • 雇用形態

    正社員
  • 仕事内容

    ◇翻訳及びマニュアル制作サービスの提案営業を中心に、
    納品までの進行管理もお任せ致します。
    また、営業活動していただきながら、
    営業スタッフのマネジメントもお願いします。

    【具体的には】
    国内外大手メーカー・官公庁などの新規顧客及び既存顧客に対して、
    取扱説明書、カタログ、契約書、特許書類、仕様書、会社案内などの翻訳や
    マニュアル制作についてのヒアリングから始めます。

    そしてヒアリング内容をもとに、
    クライアントのニーズに最適な企画・提案を行います。
    受注が決まれば制作へと進み、
    ヒアリングした情報をコーディネーターを通じて、
    翻訳スタッフ(リライター、バイリンガルチェッカー等)へ
    的確に伝え、より完成度の高い「翻訳」の納品を行います。

    ◆取扱分野
    コンピュータ、機械、医学、エレクトロニクス、電気、通信、半導体、
    自動車、金融、証券、環境・エネルギー、経済、建設、科学、原子力、
    航空、軍事防衛、鉄鋼、金属、法律、スポーツ、芸術など

    ◆取扱言語
    英、独、仏、西、伊、露、ポルトガル語、中(繁体字・簡体字)、韓朝、
    アラビア語、東欧各国語、北欧各国語、東南アジア各国語 等(全44ヶ国語)

    《営業経験が存分に活かせる環境》
    マーケットリサーチ能力や新規開拓等、これまでのご経験が活かせます。
  • 給与

    月給:350,000円~440,000円
  • 給与詳細

    ◇賃金制度 完全月給制
    ※能力・経験を考慮し、当社規定により優遇
    入社想定年収 6,800,000円~7,500,000円

    ◇昇給年1回
    ◇賞与年2回
  • サービス形態

    メーカー(医薬品・化粧品・バイオ)
  • 勤務地

    東京都港区
  • 最寄駅

    • 東京メトロ日比谷線神谷町駅
    • 東京メトロ日比谷線六本木駅
    • 東京メトロ南北線六本木一丁目駅
    • 都営大江戸線六本木駅
  • アクセスその他

    「六本木一丁目駅」より徒歩7分

    「六本木駅」より徒歩10分

    「神谷町駅」より徒歩10分

  • 勤務時間

    9:00〜17:30
  • 休憩時間

    60分
  • 残業時間

    あり
  • 年間休日数

    126日
  • 休日詳細

    ◇完全週休2日(土曜、日曜)、祝日
    ◇年次有給休暇
  • 夏季休暇

    あり
  • 年末年始休暇 

    あり
  • 福利厚生

    ◇商品社員割引制度
    ◇定期健康診断
    ◇全社禁煙
    ◇慶弔見舞金制度
    ◇健康保険組合の保養施設利用
    ◇インフルエンザ予防接種料補助
    ◇慶弔休暇 
    ◇産前産後休暇
    ◇育児休業
    ◇介護休暇 ほか
  • 加入保険

    ◇各種社会保険完備
  • 車通勤

    応相談
  • 交通費 

    支給(月35,000円まで)
  • 退職金 

    退職金制度あり
  • 転勤

    なし
  • 応募条件

    ◇大卒以上
    ◇法人営業経験者(業界・商材不問)
    ◇マネジメント経験
    ◇英語力をお持ちの方
     (目安:英検準2級、もしくはTOEIC500点程度)

    ※下記の経験をお持ちの方は歓迎いたします。
     ◆新規開拓営業経験をお持ちの方
     ◆無形商材の営業経験をお持ちの方
     ◆コミュニケーション力・提案力に自信がある方
  • 活かせる資格

    TOEIC500点程度英検準2級
  • 備考

    ◇試用期間あり(1ヶ月)

    ◇採用人数 1名

    ◇選考プロセス
    書類選考→一次選考→二次選考→内定
    ※適性検査有
    ※場合によっては、面接回数が増減する場合もございます。
  • 連絡先

    求人に関するご質問・ご相談など、お気軽にご連絡ください。

    03-4405-9417
    月曜~土曜 10:00~20:00

    ▼タップで発信します▼ 03-4405-9417
    月曜~土曜 10:00~20:00